ALMATY INDIE FILM FESTIVAL
The Princess in the Alleyway
О фильме
Десятилетняя Северина живёт в фавеле Ресифи и видит вокруг сказку о королевствах и принцах, драконах и любви. Её принц Окадо — брейк-дансер, получивший роль гангстера в сериале. Желая сыграть правдиво, он расспрашивает наркоторговцев, но настоящий хозяин преступного мира — коррумпированный полицейский — не терпит вопросов. Режиссёру же нужен карикатурный злодей.
Когда вражда усиливается, Северина решает украсть у главаря чужой банды волшебную скрипку, превращающую драку в танец. Документальная честность и детская наивность показывают бразильскую фавелу с неожиданной стороны.
Смотреть трейлер
Биография и авторский текст даны в сокращённом переводе. Полный оригинал доступен в английской версии.
Биография режиссёра — Kurt Shaw, Rita de Cácia Oenning da Silva
Рита да Силва и Курт Шоу двенадцать лет развивали движение молодых кинематографистов в самых опасных фавелах Ресифи. Большинство актёров фильма и половина технической группы выросли в этом движении, учась съёмке, игре, монтажу и рассказыванию историй.
Участие жителей на всех этапах позволило показать фавелу иначе, чем новости и криминальное кино: глазами тех, для кого это волшебное и прекрасное место.
Режиссёрский стейтмент
Когда мы помогали детям фавелы Арруда снимать фильм, они показали заброшенный дом: «Тут живёт оборотень». «Оборотень и полицейские», — добавила другая девочка. Мы поняли, как дети используют сказки, чтобы осмыслить жестокий, сложный и красивый мир.
На их воображение влияют Disney, карнавальный маракату и истории о Лампиао. Взрослые тоже создают мифы о фавелах, но черпают их из новостей, криминальных передач и фильмов. Они порождают предубеждения и влияют на самовосприятие жителей.
Наш фильм отвечает фантазией на фантазию: не только показывает более «правдивую» фавелу, но и напоминает о силе историй и нашей ответственности за них.
Съёмочная группа
- Режиссёр
- Kurt Shaw
- Режиссёр
- Rita de Cácia Oenning da Silva
- Сценарист
- Kurt Shaw
- Сценарист
- Rita de Cácia Oenning da Silva
- Продюсер
- Rita de Cácia Oenning da Silva
- В ролях
- Ellan Barreto
- В ролях
- Jenifer Cibele Araujo da Silva
- В ролях
- Cidecley Ferreira
- В ролях
- Carolina Belut
- В ролях
- Walter da Matta
- В ролях
- Denis Gomes
- В ролях
- Adriano Silva
- В ролях
- Nicole da Silva
- В ролях
- Roderick Fonseca
- В ролях
- Vinícius Barros
Характеристики
- Оригинальное название
- A Princesa do Beco e o Lampião Cromado
- Тип проекта
- Экспериментальное кино, Полнометражный фильм
- Жанры
- Drama, Comedy
- Длительность
- 1 ч 27 мин 54 с
- Дата завершения
- July 1, 2016
- Бюджет
- 18,000 USD
- Страна производства
- Бразилия
- Страны съёмок
- Бразилия
- Язык
- Португальский
- Формат съёмки
- Цифровой
- Соотношение сторон
- 16:9
- Цвет
- Цветной
- Дебютный фильм
- Да
- Студенческий проект
- Нет
- DCP
- Недоступен
Награды и фестивали
Cine Las Américas
Austin, TX
United States
May 6, 2017
World Premiere
Official Selection: Panorama
Subversive Cinema Society
Los Angeles, CA
United States
May 20, 2017
Regional Premiere
Best Feature Film
Revolution Me Film Festival
Brooklyn, NY
United States
August 13, 2017
East Coast Premiere
iPitch TV Award
ACA Low Films
São Paulo
Brazil
July 4, 2017
CineCipó
Belo Horizonte, MG
Brazil
September 13, 2017
Festival de Cine de Bogotá
Bogotá
Colombia
October 21, 2017
Colombian Premiere
Almaty Indie Movie Festival
Almaty
Kazakhstan
October 25, 2017
Asian Premiere
Visões Periféricas
Rio de Janeiro
Brazil
November 10, 2017
Carioca Premiere
Sacoleja
Recife
Brazil
December 16, 2017
Recife Premiere
Opening Film
Near Nazareth Film festival
Afula
Israel
December 16, 2017
Middle East Premiere
Un film per la pace
Udine
Italy
March 8, 2018
Italian Premiere